Ein mehrsprachiges und musikalisches Theater
Prothélan, oder Projet de Théâtre en Langues (Sprach-Theater-Projekt), wurde 2014 gegründet. Was ist aber das Ziel dieses ehrgeizigen Projekts? Eine Reihe von künstlerischen Aktivitäten um die Produktion eines mehrsprachigen und musikalischen Theaterstücks herum zu fördern. Das Theaterstück, das sich auf ein universelles Thema bezieht, folgt einer Rahmenhandlung, die Szenen aus dem klassischen und zeitgenössischen Repertoire in der Originalsprache verbindet. 2014-15 war es Polyglove, das sich mit der Liebe auf Deutsch, Englisch, Spanisch, Italienisch und Französisch befasste. Mit Locomotive, das dem Wahnsinn gewidmet war, wurde 2015-16 Elsässisch zu diesen Sprachen hinzugefügt. Dieses Jahr kommt Prothélan mit Womancipation wieder zurück, einem Stück zum Thema Frauenbehauptung, bei dem das Elsässische dem Portugiesischen Platz macht.
Eine Sprachendidaktik durch das mehrsprachige Theater
Auch wenn die Schaffung eines originellen und qualitativ hochwertigen Bühnenwerks das erklärte Ziel ist, ist der Kern des Projekts Prothélan zuallererst pädagogisch und bürgerlich. Die Hauptidee besteht darin, den Theaterschauspielern durch eine sensible und globale Vorgehensweise die Einarbeitung einer Fremdsprache zu erleichtern. Darüber hinaus geht es darum, die interkulturelle Kompetenz von jungen Menschen aus mehr als fünfzehn verschiedenen Ländern zu fördern.
Eine selbstständige Ausbildung
Rund um eine Kerngruppe von Studierenden des Bachelors Angewandte Fremdsprachen (LEA) versammelt die Gruppe rund sechzig junge Schauspieler. Ob Amateure oder im Lernprozess, sie werden zu den vielfältigen Funktionen der theatralischen Welt ausgebildet. Je nach ihren Talenten und Wünschen können die Mitglieder der Truppe vielfältige Kompetenzen entwickeln, indem sie sich in diesen Rollen weiterentwickeln können: Schauspieler, Theaterregisseur, Bühnenbildner, Kostümbildner, Friseur und Maskenbildner, Beleuchtung- und Musikregisseur, Kommunikator, Grafiker, Schriftsteller, Sänger, Musiker, Kassenführer, Koordinator, Übertitler.
Ein Theater der Bürgerschaft
Als ein bürgerlicher Lebensraum fördert Prothélan den Ausdruck, das Nachdenken und die Beteiligung aller Mitglieder an vielen Entscheidungen, die, um ein so komplexes Projekt zu verwirklichen getroffen werden müssen. Dazu finden monatlich kollegiale Treffen mit allen Freiwilligen statt.
Ein anerkanntes künstlerisches Projekt
Prothélan ist ein innovatives, pädagogisches und künstlerisches Projekt, das von der Universität Straßburg und dem Crous (Regionales Zentrum für Universitäts- und Schultätigkeiten) finanziert wird. Es erhielt die Unterstützung des IdEx-Programms „Réussite étudiante“ („Studentenerfolg“) und des Kultusministeriums als Ermutigung für eine Exzellenzinitiative im Bereich des künstlerischen Amateurschaffens. Außerdem ermöglicht Prothélan mehreren Studenten, ein Praktikum zu machen, um ihren Masterabschluss in Sprachdidaktik anerkennen zu lassen.
Für weitere Informationen nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf. Wir freuen uns darauf, Ihre Talente zu teilen!
