Diferentes perfiles al servicio de Europa
Este evento emblemático del proyecto Conferencias-debate reunió a unos cien participantes. Hizo posible que los estudiantes conocieran a los exalumnos de la carrera LEA de la Universidad de Estrasburgo:
- Jeanne Bisch, asistente parlamentaria acreditada ante el Parlamento Europeo
- Ivaylo Petrov, asistente en la Secretaría del Tribunal de Justicia de la Unión Europea
- Jeannine Uysal, asesora de Recursos Humanos del Consejo de Europa
Los tres participantes presentaron las competencias que habían desarrollado durante su formación LEA y el resto de su carrera.
LEA: una formación intercultural rica y profesionalizante
La formación LEA aportó a estos profesionales muchas competencias y cualidades esenciales para el ejercicio de su profesión actual, incluyendo:
- el dominio de varios idiomas
- la comprensión de culturas extranjeras
- la capacidad de adaptación
Prácticas en las instituciones europeas
Existen programas oficiales en cada institución, como las prácticas Schuman en el Parlamento Europeo. Generalmente duran cinco meses y a veces se remuneran. Estas prácticas pueden llevarse a cabo como traductor, intérprete o asistente. La inscripción se realiza en línea en la página web de la institución en cuestión. Para acceder a estas prácticas, se deben cumplir ciertas condiciones. En primer lugar, ser titular de una licenciatura o ser bilingüe.
Realizar prácticas es una buena idea para acceder a un puesto en estas instituciones, pero también es posible presentarse a oposiciones.
Para más información, lo invitamos a leer el informe en formato PDF.