Meet Your Future

Am Mittwoch, den 24. November 2018, fand der Vortrag „Meet Your Future: Stellen, Berufe und Auswahlverfahren der europäischen Institutionen“ an der Universität Straßburg statt.

Verschiedene Profile im Dienste Europas

Dieses Hauptereignis des Projekts „Vorträge und Debatten“ brachte rund hundert Teilnehmer zusammen. Es ermöglichte den Studenten, Alumni aus dem Studiengang Angewandte Fremdsprachen (LEA) der Universität Straßburg zu treffen:

  • Jeanne Bisch, akkreditierte parlamentarische Assistentin des Europäischen Parlaments
  • Ivaylo Petrov, Assistent der Kanzlei beim Gerichtshof der Europäischen Union
  • Jeannine Uysal, Beraterin der Personalabteilung des Europarats

Die drei Vortragenden stellten die Fähigkeiten vor, die sie während ihres LEA-Studiengang und während ihrer darauf folgenden Karriere entwickelt haben.

Eine umfangreiche und berufsvorbereitende interkulturelle Ausbildung

Die LEA-Ausbildung hat diesen Berufstätigen viele Fähigkeiten und Qualitäten gegeben, die für die Ausübung ihres derzeitigen Berufs unerlässlich sind, einschließlich:

  • die Mehrsprachigkeit
  • die Verständnis für fremde Kulturen
  • die Anpassungsfähigkeit 

Praktika in europäischen Institutionen

In jeder Institution gibt es offizielle Programme, wie z.B. die Robert-Schuman-Praktika im Europäischen Parlament. Diese Praktika, die in der Regel fünf Monate dauern und manchmal bezahlt werden, können als Übersetzer, Dolmetscher oder Assistent durchgeführt werden. Die Anmeldung erfolgt online auf der Website der jeweiligen Institution. Um für diese Praktika infrage zu kommen, müssen bestimmte Bedingungen erfüllt sein, nämlich einen Bachelorabschluss zu haben oder zweisprachig zu sein.

Das Absolvieren eines Praktikums ist ein guter Weg, eine Stelle in diesen Institutionen zu erhalten, aber es ist auch möglich, an Auswahlverfahren teilzunehmen.

Weitere Informationen finden Sie im Video unten und im PDF-Bericht.

Nichts ist ohne Menschen möglich, nichts ist ohne Institutionen nachhaltig. […] Wenn sie gut gebaut sind, können Institutionen die Weisheit der nachfolgenden Generationen sammeln und vermitteln.

– Jean Monnet (Mémoires, 1976)

Möchten Sie mehr über das Projekt, das mit diesem Ereignis verbunden ist, erfahren?

Das Projet Vorträge und Debatten​ anschauen